Source files are checked using a small utility in src/build-utils This is done to prevent bugs in build and localization caused by weird non-UTF-8 encodings interpreted by MSVC in terms of local codepages rather than UTF-8.
Vojtech Kral